歌詞和訳｜Lady Gaga - Stupid Love
アメリカ・ニューヨーク州出身、Lady GaGa（レディ・ガガ）。 2020年4月10日リリースの6thアルバム Chromatica から、3曲目Stupid Loveの歌詞を和訳します。 曲の解説 Lady Gagaが約3年ぶりに発表した曲です。 アッパーなテンポとポジティブな曲調で、誰でも楽しめる聴きやすいエレクトロ・ポップに仕上がっています。 ピンク色の衣装を着て踊るMVが目に楽しいです。 このMVは全編iPhone 11 Proで撮影されました。 とてもスマホで撮影されたとは思えないクオリティです。スマホの進化を痛感します。 MVの監督は、オーストラリアの映像作家ダニエル・アスキルです。 歌詞和訳 You're the one that I've been waiting for Gotta quit this cryin', nobody's gonna Heal me if I don't open the door Kinda hard to believe, gotta have faith in me あなたは私がずっと待っていた人 もう泣くのはやめなきゃ、誰も 私を癒やしてくれない、私がドアを開けない限りは 信じるのは難しい、私自身を信頼しなきゃ Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me) I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me) Freak out, I freak out, I freak out, I freak out Look at me now 取り乱すわ、私は取り乱すわ、私は取り乱すわ、私は取り乱すわ（私を見て） 私は踊るわ、私は踊るわ、私は踊るわ、私は踊るわ（私を見て） 取り乱すわ、私は取り乱すわ、私は取り乱すわ、私は取り乱すわ ほら私を見て 'Cause all I ever wanted was love Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh) Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh) Hey-ah, hey-ah All I ever wanted was love Hey-ah, hey-ah (Oo...